Guía Estado por Estado de las Leyes de DUI por Cannabis

Guía Estado por Estado de las Leyes de DUI por Cannabis
(AHPhotoswpg/iStock)

Aunque algunos estados hacen una distinción entre los metabolitos del cannabis dejados atrás en los días del torrente sanguíneo o incluso semanas después de fumar, muchos estados consideran que cualquier nivel de THC en el torrente sanguíneo está conduciendo bajo la influencia. Manténgase informado repasando las leyes de cannabis y DUI de su estado para que esté familiarizado con las penas que podría enfrentar si lo pillan al volante.

Haga clic en un estado a continuación para ver sus leyes de DUI. Los estados señalados con un asterisco (*) tienen leyes de DUI separadas para el cannabis.

Nota: Esto no pretende ser una guía legal y es sólo para fines informativos.


Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Distrito de Columbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire Nueva Jersey Nuevo México Nueva York Carolina del Norte Dakota del Norte Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island Carolina del Sur Dakota del Sur Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming

Alabama

En Alabama, está implícito que el conductor debe consentir a una prueba química de su aliento, sangre u orina con el propósito de determinar la presencia de drogas y/o alcohol. Sin embargo, una persona sospechosa de estar bajo los efectos del cannabis tiene derecho a negarse a someterse a una prueba química, y no se aplican penas o sanciones por negarse a someterse a una prueba química de drogas.

Examen: Examen de aliento, sangre y orina

Sanciones:

Primera ofensa: No más de un año en la cárcel, de $600 a $2,100, licencia suspendida por 90 días2da ofensa (dentro de cinco años): multa de $1,100 a $5,000, encarcelamiento (que puede incluir trabajos forzados) por no menos de cinco días y no más de un año, 30 días de servicio comunitario, un año de licencia suspendida.3ra ofensa: multa de $2,100 a $10,000, encarcelamiento por un mínimo obligatorio de 60 días pero no más de un año, licencia suspendida por tres años.4ta. ofensa o ofensa subsecuente: Delito grave de clase C; multa de $4,100 a $10,000, encarcelamiento por no menos de un año y un día pero no más de 10 años (la sentencia puede ser suspendida si el delincuente se inscribe y completa un programa de dependencia química certificado por el estado), licencia suspendida por cinco años.

Para más información, por favor refiérase a Ala. Código Ann. Sección 32-5A-191.

Volver al principio

Alaska

En Alaska, la ley para conducir bajo la influencia del cannabis conlleva la misma pena que para conducir bajo la influencia del alcohol. Una persona sospechosa de conducir bajo los efectos del alcohol debe haber dado su consentimiento para someterse a una prueba química de su aliento, sangre u orina para determinar el nivel de alcohol en su sistema. Sin embargo, la ley de consentimiento implícito no requiere que un conductor sospechoso de conducir bajo la influencia de la marihuana se someta a una prueba química, y no se aplicarán penalidades por negarse a someterse a una prueba química.

Prueba: Oficiales entrenados observan el nivel de deterioro, análisis de sangre en caso de accidente de tráfico.

Sanciones:

1ra ofensa: 72 horas de cárcel, multa de $1,500, licencia de conducir suspendida por 90 días y dispositivo de interbloqueo de ignición (IID) deben ser instalados en el vehículo del ofensor.2da ofensa: 20 días en la cárcel, multa de $3,000, licencia suspendida por un año e instalación de IID.3ra ofensa: 60 a 120 días en la cárcel, multa de $4,000 a $10,000, licencia de conducir suspendida por tres años e instalación de IID.3er delito (dentro de 10 años): Delito grave; 120 días obligatorios en la cárcel, multa de hasta $10,000, licencia de conducir suspendida de por vidaCuarta ofensa: 120 días obligatorios en la cárcel, multa de hasta $10,000, licencia de conducir suspendida por cinco años, IID obligatorio por período de prueba.4ª ofensa (dentro de 10 años): Delito grave; 240 días obligatorios en la cárcel, multa mínima de $10,000, licencia de conducir suspendida de por vida5ta ofensa: 360 días en la cárcel, multa mínima de $7,000Quinto delito (dentro de 10 años): Mínimo obligatorio: un año de cárcel, multa mínima de $10,000, licencia de conducir suspendida de por vida.

Para más información, por favor refiérase a la Hoja de Datos de Marijuana DUI de Alaska.

Volver al principio

Arizona

Es ilegal que una persona conduzca bajo la influencia de cualquier droga o alcohol. Sin embargo, un paciente registrado de marihuana medicinal no será considerado bajo la influencia únicamente por tener metabolitos de cannabis en su sistema. Al operar un vehículo en Arizona, una persona da su consentimiento para una prueba de su sangre, aliento, orina u otra sustancia corporal. Una persona puede negarse a someterse a una prueba, pero su licencia puede ser suspendida o denegada por 12 meses. Una persona también tiene el derecho de consultar a un abogado antes de someterse a una prueba química, o después de ser detenido.

Prueba: Sangre, aliento, orina, pruebas químicas

Sanciones:

Primera ofensa: No menos de 10 días en la cárcel, $1,250, licencia suspendida por 90 días, libertad condicional por hasta cinco años, puede ser ordenada por la corte para realizar servicio comunitario. Si se trata de alcohol, debe instalar un IID durante 12 meses. El juez puede suspender todo menos un día de la sentencia si la persona completa un programa de tratamiento de drogas y alcohol.2da ofensa (dentro de siete años): No menos de 90 días en la cárcel, $3,000 en multas, un año de licencia suspendida, evaluación de abuso de sustancias, libertad condicional por hasta cinco años, un mínimo de 30 horas de servicio comunitario.3er delito (en un plazo de siete años): Delito agravado de clase 4; mínimo de 120 días a dos años en prisión, el estado puede confiscar el vehículo, $4,000 hasta $150,000 en multas, licencia revocada por tres años, libertad condicional por hasta cinco años.

Para más información, por favor refiérase a Ariz. Rev. Stat. Ann §§ 28-1381.

Volver al principio

Arkansas

Al conducir en Arkansas, hay consentimiento implícito de que un individuo se someterá a una o más pruebas químicas de su aliento o sangre. Al negarse a someterse a una prueba química, la licencia de la persona será incautada y suspendida por 180 días. El acusado no tiene derecho a consultar a un abogado antes de someterse a la prueba, y la negativa a someterse a una prueba puede utilizarse como prueba admisible de intoxicación y de que el acusado es consciente de su culpabilidad.

Prueba: Prueba química de sangre o aliento

Sanciones:

1ra ofensa: 24 horas de cárcel hasta un máximo de un año (servicio público potencial en lugar de tiempo en la cárcel), multa de $150 - $1,000, licencia suspendida por 120 días.Segunda ofensa: Mínimo de siete días a máximo de un año de cárcel (30 días potenciales de servicio comunitario en lugar de tiempo en la cárcel), multa de $400 a $3,000, 24 meses de licencia suspendida.Tercera ofensa (dentro de cinco años): Mínimo 90 días de cárcel hasta un máximo de un año (la corte puede ordenar un mínimo de 90 días de servicio comunitario en lugar de tiempo en la cárcel), multa de $900 a $5,000, licencia suspendida por 30 meses.4ª infracción (en un plazo de cinco años): Delito grave; mínimo de un año de encarcelamiento hasta un máximo de seis años (posible mínimo de un año de servicio comunitario en lugar de tiempo en la cárcel), multa de $900 a $5,000, licencia suspendida por cuatro años, el estado puede ordenar que el vehículo del acusado sea confiscado.Quinto o siguientes delitos: Delito grave; mínimo de dos años a un máximo de 10 años de prisión (posible servicio comunitario en lugar de tiempo en la cárcel), multa de $900 a $5,000

Para más información, por favor refiérase a Arkansas Code Ann. 5-65-202.

Volver al principio

California

La ley de California contiene el consentimiento implícito de un individuo para someterse a una prueba química de sangre u orina, y no hace excepciones para los pacientes médicos legales de cannabis. El no someterse a una prueba química resultará en una multa, encarcelamiento obligatorio en caso de una condena por DUI, y un año de licencia suspendida. Los conductores pueden elegir entre una prueba de sangre u orina, pero no tienen el derecho de consultar a un abogado antes de someterse a la prueba. La negativa a someterse a una prueba es admisible como prueba de culpabilidad en un tribunal de justicia.

Prueba:

Prueba de nistagmo de mirada horizontal: Un oficial moverá un objeto, por lo general su dedo, de un lado a otro frente a la cara del conductor para detectar un sacudón involuntario del ojo si está intoxicado.Prueba de Caminar y Girar: Un presunto delincuente será instruido a caminar en línea recta mientras el oficial observa si hay pérdida de equilibrio, incapacidad para permanecer en la línea, o interrupciones en el comienzo de la caminata antes de ser instruido.Prueba de un soporte de una pierna: El oficial le dirá al conductor que levante una pierna, se quede quieto y cuente. El oficial estará atento a que no se balancee, brinque o se ponga de pie.Examen de sangre, aliento o orina: No existe una prueba de aliento para el cannabis, y los análisis de sangre y orina se consideran generalmente inexactos, pero es posible que se requiera que un conductor se someta a estas pruebas de todos modos.Prueba de frotis de saliva: Esta prueba se está empleando ahora en varios puntos de control, toma ocho minutos para administrarla y puede detectar trazas de THC.

Sanciones:

1ra ofensa: 96 horas a seis meses en la cárcel, multa de $390 a $1,000, licencia suspendida de cuatro meses, el ofensor debe completar un programa de DUI al costo de la persona, cuota de reemisión de la licencia de $125, instalación del IID.2da ofensa (dentro de 10 años): 90 días a un año en la cárcel, multa de $390 a $1,000, licencia suspendida por dos años, el ofensor debe completar un programa de DUIU.3ra ofensa (dentro de 10 años): 120 días a un año en la cárcel, multa de $390 a $1,000, licencia suspendida por tres años, IID requiere que el ofensor complete un programa de DUI.4º y siguientes delitos (en un plazo de 10 años): Encarcelamiento por 180 días a un año, multa de $390 a $1,000, licencia suspendida por cuatro años, IID requerido, el ofensor debe completar un programa de DUI.

Para obtener más información, consulte el Artículo 2 de la División 11.5 del Código Vehicular de California.

Volver al principio

Colorado*

En Colorado, la ley establece que un conductor está bajo la influencia del cannabis si se identifica THC en la sangre del conductor en cantidades de cinco nanogramos por mililitro o más. No hay defensa legal afirmativa para aquellos que están usando cannabis legal o medicinalmente.

Como conductor en Colorado, hay consentimiento implícito para una prueba de aliento, sangre o química. Un conductor no tiene derecho a consultar a un abogado antes de someterse a una prueba, y negarse a someterse a una prueba es admisible como prueba en un tribunal de justicia. Si un conductor se niega a someterse a un examen, el departamento revocará la licencia por un año para la primera denegación, dos años para una segunda denegación y tres años para una tercera o posterior denegación.

Prueba:

Aplicación Avanzada de la Ley de Conducción en Carretera para Personas con Discapacidades: Los oficiales de Colorado están entrenados para detectar impedimentos de cannabis y otras drogasPrueba química: Sangre, aliento u orina

Sanciones:

1ra ofensa (DUI): Encarcelamiento por un mínimo obligatorio de cinco días a no más de un año, multa de $600 a $1,000, 48 horas a 96 horas de servicio público útil, y el tribunal puede imponer un período de prueba de hasta dos años.1ra ofensa (DWAI-Conducir en estado de ebriedad): Encarcelamiento por un mínimo obligatorio de dos días a no más de 180 días, multa de $200 a $500, 24 a 48 horas de servicio público útil, y el tribunal puede imponer un período de prueba de hasta dos años.2da ofensa: Encarcelamiento por un mínimo obligatorio de 10 días en la cárcel del condado a no más de un año, multa de $600 a $1,500, 24 horas a 120 horas de servicio público útil, un período de prueba de por lo menos dos años.Terceros delitos y delitos subsiguientes: Encarcelamiento en la cárcel del condado por un mínimo obligatorio de 60 días consecutivos hasta un año, participación obligatoria en un programa de educación o tratamiento de seguridad para conducir bajo los efectos del alcohol y las drogas ordenado por la corte, de $600 a una multa de $1,500, de 48 horas a 120 horas de servicio público útil, un período de prueba de por lo menos dos años.

Para más información, por favor refiérase a Colorado Rev. Stat. 42-4-1307.

Volver al principio

Connecticut

La ley de Connecticut implica el consentimiento de los conductores para someterse a una prueba de análisis químico de sangre, aliento u orina. El oficial le dará al conductor la oportunidad de llamar a su abogado antes de someterse a la prueba, aunque si el conductor se niega a someterse a la prueba, la licencia será revocada inmediatamente y la evidencia de una negativa será admisible como prueba en un tribunal de justicia. El conductor puede solicitar una audiencia para apelar la decisión de revocar su licencia.

Prueba:

Prueba de sobriedad en el campo: A discreción del oficial, pueden realizar una prueba de sobriedad en el campo antes de arrestar y pedirle al conductor que se someta a una prueba química.Aliento: Este es el protocolo secundario para los oficiales de Connecticut, tomado para determinar el contenido de alcohol en la sangre de un conductor.Orina: Si el agente sospecha que el conductor está bajo los efectos del cannabis, puede realizar un segundo análisis químico (generalmente de orina) al menos 10 minutos después del primer análisis. Cualquier cantidad de THC, incluso rastros, puede ser usada como evidencia para condenar a un conductor.

Sanciones:

1ra ofensa: Prisión de hasta seis meses, multa de $500 a $1,000, 48 horas consecutivas de sentencia mínima obligatoria o 100 horas de servicio comunitario, licencia suspendida por un año.2da ofensa (dentro de 10 años): Hasta dos años de prisión (120 días mínimo obligatorio), multa de $1,000 a $4,000, 100 horas de servicio comunitario, tres años de licencia suspendida.3er. delito y delitos subsiguientes (dentro de 10 años): Tres años de prisión (un año mínimo obligatorio), una multa de $2,000 a $8,000, 100 horas de servicio comunitario y una licencia de conducir suspendida permanentemente.

Para más información, por favor refiérase a la Ley de Connecticut Acerca de Conducir Bajo la Influencia.

Volver al principio

Delaware

En Delaware, una persona es culpable de un DUI si opera un vehículo bajo la influencia de cualquier droga, o tiene cualquier cantidad de drogas ilícitas o recreativas en su sistema dentro de las cuatro horas de operar un vehículo. Los pacientes calificados de cannabis medicinal no pueden usar esto como una defensa legal afirmativa, y cualquier metabolito de cannabis en el cuerpo de una persona puede ser usado para condenarlos por DUI. Cualquier persona que esté conduciendo en Delaware tiene el consentimiento implícito para una prueba química, y la negativa a someterse a dicha prueba revocará la licencia de conducir por lo menos por un año. El oficial puede proceder con la realización de la prueba incluso sin el consentimiento de la persona.

Prueba: Examen químico (sangre, aliento u orina)

Sanciones:

1ra ofensa: Encarcelamiento por no más de 12 meses, multa de $500 a $1,500, suspensión de la licencia por 12 meses. El juez puede suspender cualquier período de encarcelamiento.2da ofensa (dentro de 10 años): Prisión de 60 días a no más de 18 meses, multa de $750 a $2,500, suspensión de licencia de 24 meses. El tribunal puede suspender la sentencia mínima con la finalización del Programa de Tratamiento de Influencia, incluyendo un mínimo de 30 días de servicio comunitario.Tercera ofensa: Delito grave de clase G; encarcelamiento no menor de un año y no mayor de dos años, multa de $5,000, la corte puede suspender hasta nueve meses de sentencia mínima con la finalización de un programa de abstinencia de drogas y alcohol y un programa de tratamiento de drogas y alcohol.Cuarta ofensa: Delito grave de clase E; encarcelamiento por no menos de dos años y no más de siete años, multa de no más de $7,000. La corte puede suspender hasta 18 meses de sentencia mínima con la finalización de un programa de abstinencia de drogas y alcohol y un programa de tratamiento de drogas y alcohol.Quinta ofensa: Delito grave de clase E; encarcelamiento de no menos de tres años y no más de cinco años, multa de $10,000.Sexta ofensa: Delito grave de clase D; encarcelamiento de no menos de cuatro años y no más de ocho años, multa de $10,000.Séptima ofensa: Delito grave de clase C; encarcelamiento por no menos de cinco años y no más de 15 años, multa de $15,000.

Para obtener más información, consulte el Título 21 del Código de Delaware, Capítulo 41, Subcapítulo IX.

Volver al principio

Distrito de Columbia*

Conduciendo en DC, hay consentimiento implícito para una prueba química. Si un conductor se niega a someterse a una prueba, se le informará que su licencia será revocada por 12 meses. La prueba de la negativa a someterse a una prueba será admisible como prueba de culpabilidad ante un tribunal de justicia.

Pruebas:

Pruebas estandarizadas de sobriedad en el campo (SFST, por sus siglas en inglés) realizadas por expertos en reconocimiento de drogas (DREs, por sus siglas en inglés) capacitados.Instrumento para la prueba de alcoholemiaExamen de orinaPrueba de sangre (debe ser administrada por un profesional médico a petición de la policía)

Sanciones:

1ra ofensa: Encarcelamiento por no más de 180 días, multa de $1,000, o ambas, licencia de conducir suspendida por seis meses.2da ofensa: encarcelamiento mínimo de 10 días hasta un año, multa de $2,500 a $5,000, o ambas, y licencia de conducir suspendida por un año.3ra ofensa: encarcelamiento mínimo de 12 días hasta un año, multa de $2,500 a $10,000, o ambas, y licencia de conducir suspendida por dos años.4º y siguientes delitos: Encarcelamiento mínimo de 45 días (más 30 días adicionales por cada ofensa subsiguiente) hasta un año, multa de $2,500 a $10,000, o ambas.

Para más información, por favor visite el Departamento de Policía Metropolitana de DC y la Orden General 502-02.

Volver al principio

Florida

Al conducir en Florida, uno ha dado su consentimiento implícito para una prueba de sangre y/u orina. La negativa a someterse a esta prueba es un delito menor y puede ser castigada con una licencia suspendida por un año y un año en la cárcel; una negativa posterior puede revocar la licencia por 18 meses. Los resultados de la prueba pueden ser admisibles como prueba en un tribunal, excepto en el enjuiciamiento de la posesión de una sustancia controlada.

Examen: Respiración, sangre u orina

Sanciones:

Primera ofensa: No más de seis meses en la cárcel, multa de $500 a $1,000, licencia suspendida de 180 días hasta un año, 50 horas obligatorias de servicio comunitario, hasta un año de libertad condicional, 10 días de confiscación de vehículos, debe completar la escuela de DUI.Segunda ofensa: No más de nueve meses en la cárcel, multa de $1,000 a $2,000, licencia suspendida de 180 días hasta un año, IID obligatorio por un año.2ª condena (en un plazo de cinco años): Obligatorio 10 días en prisión, 30 días de confinamiento de vehículos, cinco años de licencia suspendida, debe completar la escuela de DUI y permanecer en el programa de supervisión de DUI durante el período de suspensión, no debe consumir alcohol durante un año antes de la restitución, IID obligatorio durante un año.3er delito (dentro de 10 años): delito grave de tercer grado; encarcelamiento obligatorio de 30 días hasta cinco años, multa de $2,000 a $5,000, licencia suspendida por 10 años.4º y siguientes delitos: delito grave de tercer grado; encarcelamiento por hasta cinco años, no menos de $5,000 en multas, suspensión obligatoria y permanente de la licencia.

Para más información, por favor refiérase a las Leyes de DUI y Suspensión Administrativa de Florida.

Volver al principio

Georgia

Cualquier cantidad de marihuana presente en la sangre u orina de un conductor, incluyendo metabolitos y derivados, se considerará una violación del Código de Georgia, ya sea que haya o no alcohol en el aliento o la sangre de la persona. Los conductores en Georgia han dado su consentimiento implícito a las pruebas químicas, y la negativa a someterse a una prueba resultará en la suspensión de la licencia por un mínimo de un año, en el cual el conductor puede solicitar una audiencia dentro de los 10 días hábiles siguientes al incidente.

Examen: Respiración, sangre, orina u otras sustancias corporales

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor, encarcelamiento por 10 días hasta por un año, multa de $300 a $1,000, 40 horas de servicio comunitario, finalización de un programa de reducción de riesgo de uso de alcohol o drogas por DUI, una evaluación clínica con posible recomendación de un programa de tratamiento de abuso de sustancias, un año de libertad condicional menos el período de encarcelamiento.2da ofensa (dentro de 10 años): Encarcelamiento por 90 días hasta un año, multa de $600 a $1,000, 30 días de servicio comunitario, finalización de un programa de reducción de riesgo de uso de alcohol o drogas por DUI, una evaluación clínica con posible recomendación de un programa de tratamiento de abuso de sustancias, un año de libertad condicional menos el período de encarcelamiento.3er delito (dentro de 10 años): Encarcelamiento obligatorio por no menos de 120 días y no más de un año, multa de $1,000 a $5,000, 30 días de servicio comunitario, finalización del programa de reducción del riesgo de consumo de alcohol o drogas por conducir bajo la influencia del alcohol, una evaluación clínica con posible recomendación de un tratamiento por abuso de sustancias, un año de libertad condicional menos el período de encarcelamiento.4º y siguientes delitos (en un plazo de 10 años): Prisión de uno a cinco años, multa de $1,000 a $5,000, no menos de 60 días de servicio comunitario, finalización de un programa de reducción de riesgo de uso de alcohol o drogas por DUI, una evaluación clínica con posible recomendación de un programa de tratamiento de abuso de sustancias, cinco años de libertad condicional menos el período de encarcelamiento.

Para más información, por favor refiérase a la Oficina del Gobernador de Georgia de las Leyes de Seguridad en las Carreteras por DUI.

Volver al principio

Hawai

Conducir en Hawaii implica que el conductor consiente en someterse a una o varias pruebas aprobadas por el director de salud de la respiración, sangre u orina de la persona. El Departamento de Transporte de Hawaii ha comenzado recientemente a capacitar a los oficiales con el programa Advanced Roadside Impaired Driving Enforcement para que reconozcan los signos de intoxicación por cannabis y pueden emitir un documento titulado Operating a Vehicle Under the Influence of an Intoxicant (OVUII) (Operar un vehículo bajo la influencia de un intoxicante).

Prueba:

Pruebas de sobriedad en el campo por parte del Experto en Reconocimiento de Drogas (DREs)Ensayos químicos: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: 48 horas a 5 días en la cárcel, multa de $150 a $1,000 más $50 en recargos si la corte así lo ordena, licencia suspendida por un año con instalación de IID, 72 horas de servicio comunitario, un programa mínimo de rehabilitación por abuso de sustancias de 14 horas u otro programa comparable.2da ofensa (dentro de cinco años): Cinco días a 30 días en la cárcel, multa de $500 a $1,000 más un recargo de $75 si la corte así lo ordena, 18 meses hasta dos años de licencia suspendida con instalación de IID, 240 horas de servicio comunitario.3er delito (dentro de 5 años): 10 días a 30 días en la cárcel, multa de $500 a $2,500 más un recargo de $75 si la corte así lo ordena, licencia suspendida por dos años con instalación de IID.

Para más información, por favor refiérase a la Sección 291E-61, Operando un vehículo bajo la influencia de un intoxicante.

Volver al principio

Idaho

Los conductores en Idaho han dado su consentimiento implícito para realizar pruebas de evidencia de la presencia de drogas u otras sustancias tóxicas. Si un conductor se niega a someterse a una prueba después de haber sido advertido de las consecuencias, se le impondrá una multa de 250 dólares y se le suspenderá la licencia por un año para la primera denegación y por dos años para la segunda.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Hasta seis meses en la cárcel, hasta $1,000 de multa, suspensión de la licencia de conducir por lo menos 90 días hasta 150 días.2da ofensa (dentro de 10 años): Delito menor, mínimo obligatorio de 10 días en la cárcel, multa de hasta $2,000, suspensión de la licencia de conducir por dos años, puede solicitar privilegios de conducir después de un año con la instalación del IID.3er delito (dentro de 10 años): Delito grave, mínimo obligatorio de 30 días hasta 10 años en la cárcel, multa de hasta $5,000, suspensión de la licencia de conducir por un año hasta cuatro años, puede solicitar privilegios de conducir después de un año con la instalación del IID.

Para más información, por favor refiérase a los Estatutos de Idaho, Título 18, Capítulo 80, Sección 19-8005.

Volver al principio

Illinois*

La medida de despenalización del cannabis de Illinois especifica que el límite legal para el tetrahidrocannabinol es de cinco nanogramos o más por mililitro de sangre, o 10 nanogramos o más por mililitro de otra sustancia corporal. Cualquier cantidad inferior a 5 ng por ml de sangre no constituye una violación de la ley.

Prueba:

Análisis químicos del aliento, la sangre, la orina u otras sustancias corporales. Todas las pruebas deben ser administradas por un profesional médico calificado.Pruebas de sobriedad en el campo

Sanciones:

1ra ofensa: Prisión de hasta un año, multa de hasta $2,500, licencia suspendida por un año como mínimo.2da ofensa (dentro de 20 años): Mínimo obligatorio de cinco días hasta un año de prisión, 240 horas de servicio comunitario, multa de hasta $2,500, licencia suspendida por un mínimo de cinco años.Tercera ofensa: Delito grave de clase 2, 18-30 meses obligatorios en la cárcel, hasta siete años de prisión, hasta $25,000 de multa, licencia suspendida por un mínimo de 10 años.

Para más información, por favor refiérase a la Información sobre DUI de la Policía del Estado de Illinois y al Proyecto de Ley 2228 del Senado.

Volver al principio

Indiana

Los conductores en Indiana han dado su consentimiento implícito a una prueba química, y la negativa a someterse a dicha prueba hará que el oficial suspenda la licencia de conducir por un año. Una persona puede ser considerada culpable si una sustancia controlada o sus metabolitos están presentes en su cuerpo.

Prueba: La prueba química (aliento, sangre, orina) debe realizarse dentro de las tres horas siguientes a la sospecha de violación.

Sanciones:

Primera ofensa: Mínimo obligatorio de cinco días hasta 60 días en la cárcel, o 180 horas de servicio comunitario, multa de hasta $500, licencia suspendida por un mínimo de 90 días hasta por dos años, y finalización de un programa de tratamiento para el alcoholismo y la drogadicción.Segunda ofensa: Nivel 6: delito grave, mínimo obligatorio de cinco días en la cárcel o 360 horas de servicio comunitario hasta tres años en la cárcel, un año como mínimo hasta dos años de suspensión de la licencia, debe completar un programa de tratamiento de alcohol y drogas, incluyendo un programa de disuasión de alcohol si el alcohol estaba involucrado.Tercera ofensa (dentro de tres años): Delito grave de nivel 6, mínimo obligatorio de 10 días en la cárcel, seis meses a dos años de prisión, o un término de prisión que el tribunal considere apropiado, dos años a cinco años de licencia suspendida, hasta $10,000 de multa.

Para más información, por favor refiérase al Código de Indiana 35-50-2, Código de Indiana 34-28-5, y Código de Indiana 9-30-5.

Volver al principio

Iowa

Los conductores en Iowa han dado su consentimiento implícito a la extracción de sangre, aliento u orina para una prueba química. Un conductor puede hacer valer su derecho a hablar con un abogado antes de someterse a la prueba. La negativa a someterse a esta prueba significa que su licencia será revocada por un período mínimo de 90 días.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Mínimo 48 horas hasta un año en la cárcel, multa de $1,250, o ambas; el juez puede renunciar a hasta $625 de multa en lugar de servicio comunitario, licencia suspendida por 180 días, debe completar un programa de evaluación y tratamiento de abuso de sustancias.2da ofensa (dentro de 12 años): Mínimo siete días hasta dos años en la cárcel, multa de $1,875 a $6,250, licencia suspendida por un año, IID requerido por un año desde la restauración de la licencia, debe completar un programa de evaluación y tratamiento de abuso de sustancias.Terceros delitos y delitos subsiguientes: Delito grave de clase D, mínimo de 30 días hasta cinco años en la cárcel, multa de $3,125 a $9,375, licencia suspendida por un año, IID requerida por un año desde la restauración de la licencia, debe completar un programa de tratamiento y abuso de sustancias.

Para información, por favor refiérase a la Ley de OWI de Iowa y a las Suspensiones/Revocaciones del Departamento de Transporte de Iowa.

Volver al principio

Kansas

Los conductores en Kansas han dado su consentimiento implícito a una o más pruebas para determinar la presencia de alcohol o drogas. Una persona se considera culpable de un DUI si está bajo la influencia de cualquier combinación de drogas y/o alcohol, o si es un usuario habitual de narcóticos. Si se niegan a someterse a una prueba química, no se les dará ninguna, pero sus privilegios de conducir serán revocados por un año en la primera denegación, dos años en la segunda, tres años en la tercera, diez años en la cuarta y permanentemente revocados en la quinta.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: 48 horas de encarcelamiento obligatorio o 100 horas de servicio comunitario, multa de $500 a $1,000, licencia suspendida por 30 días más 330 privilegios de conducir restringidos, debe completar un programa de educación para la seguridad en el consumo de alcohol y drogas ordenado por la corte, el vehículo puede ser confiscado hasta por un año.2da ofensa: 90 días a un año de prisión, multa de $1,000 a $1,500, licencia suspendida por un año más un año de conducir con el IID instalado, debe completar el programa de tratamiento ordenado por la corte para el abuso de alcohol y drogas, el vehículo puede ser confiscado hasta por un año.Tercera ofensa: Delito grave, 90 días a un año de prisión, multa de $1,500 a $2,500, licencia suspendida por un año más un año de conducir con el IID instalado, debe completar el programa de tratamiento ordenado por la corte por abuso de drogas y alcohol, el vehículo puede ser confiscado hasta por un año.Cuarta ofensa: Delito grave, 90 días a un año de prisión, multa de $2,500, licencia suspendida por un año, la corte también puede suspender la matrícula o el registro temporal por un año más un año de conducir con el IID instalado, debe completar el programa de tratamiento ordenado por la corte para el abuso de alcohol y drogas, un año de supervisión después de la liberación bajo la supervisión del Secretario del Departamento Correccional de Kansas, el vehículo puede ser confiscado hasta por un año.Quinto y siguientes delitos: Delito grave, 90 días a un año de prisión, multa de $2,500, licencia suspendida permanentemente, un año de supervisión después de la liberación bajo la supervisión del Secretario del Departamento Correccional de Kansas.

Para más información, por favor refiérase a las Leyes de DUI de Kansas.

Volver al principio

Kentucky

Los conductores en Kentucky han dado su consentimiento implícito a una o más pruebas de sangre, aliento, orina o una combinación de las mismas. El negarse a someterse a una prueba resultará en la revocación de la licencia de conducir. Si es condenado, el mínimo obligatorio será el doble de largo, y tal negativa puede ser admisible como evidencia de violar el estatuto de DUI en una corte de ley.

Prueba: Sangre, aliento, orina o una combinación de ambos

Sanciones:

Primera ofensa: 48 horas obligatorias hasta 30 días en la cárcel, multa de $200 a $500, o ambas. El juez puede recomendar el trabajo comunitario en lugar de la cárcel o una multa.2da ofensa (dentro de cinco años): Obligatorio siete días hasta seis meses en la cárcel, multa de $350 a $500, obligatorio 10 días hasta seis meses de trabajo comunitario.Tercera ofensa: Obligatorio 30 días hasta 12 meses en la cárcel, multa de $500 a $1,000, obligatorio 10 días hasta 12 meses de trabajo comunitario.4º y siguientes delitos (en un plazo de 5 años): Delito grave de clase D, 240 días de prisión obligatoria

Para más información, por favor refiérase a Kentucky Rev. Stat. 189A.010.

Volver al principio

Luisiana

Los conductores en Louisiana han dado su consentimiento implícito a una prueba química de su aliento, sangre, orina u otras sustancias corporales para determinar los niveles de alcohol o la presencia de sustancias controladas. Un conductor puede, a su propio costo, hacer que una persona calificada de su elección administre pruebas químicas adicionales.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: 10 días obligatorios hasta seis meses en la cárcel, multa de $300 a $1,000, todas menos 48 horas de cárcel pueden ser suspendidas en lugar de 32 horas de servicio comunitario, deben participar en un programa de abuso de sustancias ordenado por la corte, deben participar en un programa de mejoramiento de conductores, deben instalar el IID durante el período de prueba.2da ofensa: 30 días hasta seis meses en la cárcel con 48 horas cumplidas sin beneficio de libertad condicional, libertad condicional o suspensión de la sentencia, o 240 horas de servicio comunitario, multa de $750, debe participar en un programa de abuso de sustancias ordenado por la corte, debe participar en un programa de mejoramiento de conductores, debe instalar un IID para el período de prueba.Tercera ofensa: Mínimo obligatorio de un año hasta cinco años de cárcel, que puede ser suspendido si el delincuente es aceptado en un programa de libertad condicional de la división de drogas, el vehículo puede ser confiscado, confiscado y vendido en una subasta, libertad condicional supervisada durante cinco años, debe participar en un programa de mejora de conductores, y participar en un plan de tratamiento durante al menos cuatro semanas como paciente hospitalizado, seguido de 12 meses como paciente ambulatorio, o participar en un programa de tratamiento por abuso de sustancias.4º y siguientes delitos: Mínimo obligatorio de dos años hasta 30 años en la cárcel, multa de $5,000, el vehículo puede ser confiscado, confiscado y vendido en una subasta, libertad condicional supervisada durante cinco años, 320 horas de servicio comunitario, debe obtener empleo, debe participar en un programa de mejoramiento de conductores, y debe participar en un plan de tratamiento durante al menos cuatro semanas como paciente hospitalizado, seguido de 12 meses como paciente ambulatorio, o participar en un programa de tratamiento por abuso de sustancias.

Para más información, por favor refiérase a Louisiana Rev. Stat. 14:98.

Volver al principio

Maine

Los conductores en Maine han dado su consentimiento implícito para una prueba química (sangre, aliento u orina). Las fuerzas de seguridad están obligadas a informar al conductor de las consecuencias de negarse a someterse a una prueba y, en caso de negarse, se le suspenderá la licencia durante 275 días y hasta seis años. El rechazo de una prueba también puede considerarse un factor agravante a la hora de dictar sentencia.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: 48 horas en la cárcel, multa de $500, 150 días de suspensión de la licencia de conducir. Si el conductor se niega a someterse a una prueba, debe pasar 96 horas en la cárcel, pagar una multa de $600, y someterse a una licencia de conducir suspendida de 275 días.2da ofensa (dentro de 10 años): Siete días hasta 12 días en la cárcel, $700 hasta $900 de multa, suspensión de la licencia de conducir ordenada por la corte y suspensión del derecho a registrar un vehículo motorizado.3ra ofensa (dentro de 10 años): 30 días hasta 40 días en la cárcel, multa de $1,100 a $1,400, suspensión de la licencia de conducir ordenada por la corte por seis años, y suspensión del derecho a registrar un vehículo motorizado.4ª ofensa (dentro de 10 años): Seis meses a seis meses y 20 días en la cárcel, multa de $2,100 a $2,500, suspensión de la licencia de conducir por orden judicial por ocho años y suspensión del derecho a registrar un vehículo motorizado.

Para más información, por favor refiérase a Maine Rev. Stat. Título 29-A, Capítulo 23 § 2411.

Volver al principio

Maryland

Los tribunales de Maryland han dictaminado que las leyes de cannabis medicinal no autorizan legalmente a una persona a consumir cannabis; sin embargo, la necesidad médica puede ser considerada para mitigar las penas, pero la Ley de Uso Compasivo sólo es explícitamente aplicable en lo que respecta a la posesión y el consumo, y probablemente no sería un factor atenuante en un caso de DUI. Como conductor en Maryland, hay consentimiento implícito para someterse a una prueba de DUI. Cualquier cantidad de THC en el sistema del conductor establecerá que el conductor estaba bajo la influencia.

Prueba: Orina en sangre

Sanciones:

Primera ofensa: Hasta un año en la cárcel, hasta una multa de $1,000, o ambas, licencia suspendida por 45 días, y participación en un programa de educación o tratamiento de drogas y alcohol.2da ofensa (dentro de cinco años): Hasta dos años en la cárcel, hasta una multa de $2,000, o ambas, licencia suspendida por 90 días, participación en un programa de educación o tratamiento de drogas y alcohol.Tercera ofensa (dentro de cinco años): Hasta tres años en la cárcel, hasta una multa de $3,000, 18 meses de suspensión de la licencia y participación en un programa de educación o tratamiento de drogas y alcohol.

Para obtener más información, consulte el Código de Maryland. Ann Transporte § 21-902 (k)(1).

Volver al principio

Massachusetts

Una persona sospechosa de conducir bajo los efectos del alcohol en Massachusetts ha dado su consentimiento implícito para proporcionar una muestra de aliento, sangre u orina para que se le haga una prueba de alcohol. Sin embargo, la ley de consentimiento implícito no requiere que un individuo sospechoso de conducir bajo la influencia de la marihuana se someta a una prueba química para detectar la presencia de drogas. La sumisión a una prueba química debe ser voluntaria, y no debe haber sanciones por negarse a someterse a una prueba química.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Dos años y medio de prisión, una multa de $500 a $1,000, o ambas, hasta 30 meses de arresto domiciliario, un año de licencia suspendida. El juez puede recomendar una sentencia alternativa de educación o programa de tratamiento de drogas y alcohol, y 45 días hasta 90 días de suspensión de la licencia.Segunda ofensa: Mínimo obligatorio de 30 días en la cárcel hasta 30 meses, multa de $600 a $10,000, suspensión de la licencia por dos años. El juez puede recomendar una sentencia alternativa de un programa de tratamiento de drogas y alcohol para pacientes hospitalizados, libertad condicional y hasta dos años de suspensión de la licencia.Tercera ofensa: Mínimo obligatorio de 150 días hasta cinco años de prisión, multa de $1,000 a $15,000 y hasta ocho años de suspensión de la licencia.Cuarta ofensa: Mínimo obligatorio de un año hasta cinco años de prisión, multa de $1,500 a $25,000, y hasta 10 años de suspensión de la licencia.Quinto y siguientes delitos: Mínimo obligatorio de 24 meses a cinco años de prisión, multa de $2,000 a $50,000 y suspensión de la licencia de por vida.

Para más información, por favor refiérase a Misa. Leyes Generales, Parte I, Título XIV, Capítulo 90, Sección 24.

Volver al principio

Michigan*

El Tribunal Supremo de Michigan ha determinado que los metabolitos inertes del cannabis no se consideran sustancias controladas de la Lista I. La Corte Suprema de Michigan también determinó por separado que las protecciones de la ley estatal de marihuana medicinal triunfan sobre la ley estatal de tolerancia cero de DUI, y el estado debe mostrar evidencia de impedimento para obtener una condena por DUI.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: Encarcelamiento por hasta 93 días, multa de $100 a $500, y/o 360 horas de servicio comunitario.2da ofensa (dentro de siete años): Encarcelamiento por cinco días hasta un año, multa de $200 a $1,000, y/o 30 a 90 días de servicio comunitario.3er. delito y delitos subsiguientes (dentro de los siete años): Cargo por delito grave, encarcelamiento por un año hasta por cinco años, $500 a $5,000, libertad condicional por 30 días hasta por un año, y/o servicio comunitario por 60 días hasta por 180 días. El tribunal puede ordenar la confiscación del vehículo.

Para más información, por favor refiérase a Michigan Vehicle. Código, Ley 300 de 1949, Sección 257.625 y People v. Koon, 2013.

Volver al principio

Minnesota

Minnesota tiene una tolerancia cero de DUI para aquellos que dan positivo para la presencia de alcohol o cualquier cantidad de una sustancia controlada o sus metabolitos que no sean marihuana o tetrahidrocannabinoles. Está implícito que cualquier conductor en Minnesota está sujeto a una prueba química de sangre, aliento u orina, y es un delito negarse a someterse a una prueba química. La negativa a someterse a una prueba puede resultar en una suspensión obligatoria mínima de la licencia de 180 días.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Hasta 90 días en la cárcel, multa de $1,000, hasta 180 días de suspensión de la licencia de conducir, o cualquier combinación de estos.2da ofensa (dentro de 10 años): Mínimo de 30 días de encarcelamiento u ocho horas de servicio comunitario por cada día que sea menor de 30, hasta un año de suspensión de la licencia de conducir.3er delito (dentro de 10 años): Obligatorio mínimo de 90 días en la cárcel, debe participar en un programa de supervisión intensiva, que puede ser servido en la detención domiciliaria según lo ordenado por el tribunal; hasta dos años de suspensión de la licencia de conducir.Cuarta ofensa: Mínimo obligatorio de 180 días en la cárcel, 150 de los cuales pueden ser servidos en un programa de supervisión intensiva para delincuentes de DWI repetidos, y suspensión indefinida de la licencia de conducir.5º y siguientes delitos (dentro de 10 años): Mínimo obligatorio de un año de encarcelamiento, por lo menos 60 días de los cuales se deben cumplir en una institución correccional local; el tribunal puede ordenar que el resto se cumpla en un programa de supervisión intensiva, en detención domiciliaria o mediante un sistema de monitoreo electrónico.

Para más información, por favor refiérase a Minn. Rev. Stat. Capítulo 169A.275

Volver al principio

Misisipí

Es ilegal que cualquier persona conduzca un vehículo bajo la influencia de licor embriagante o cualquier otra sustancia que haya afectado la capacidad de dicha persona para manejar dicho vehículo motorizado.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: Encarcelado por 48 horas, multa de $250 a $1,000, o ambas. La corte ordenará a la persona que asista a un programa de educación sobre la seguridad del alcohol, y puede sustituir un panel de impacto en la víctima en lugar de tiempo en la cárcel, además de la suspensión de la licencia de conducir por 90 días y hasta que se complete un programa de educación sobre la seguridad del alcohol.2da ofensa (dentro de cinco años): Cinco días hasta un año en la cárcel, multa de $600 a $1,500, 10 días a un año de servicio comunitario, suspensión de la licencia de conducir hasta dos años, el vehículo puede ser confiscado.3er. delito y delitos subsiguientes (dentro de los cinco años): Delito grave, de un año a cinco años en la cárcel, multa de $2,000 a $5,000, el vehículo será confiscado por el estado, la persona debe someterse a una evaluación diagnóstica y puede ser requerido para completar el tratamiento del programa de abuso de alcohol y/o drogas, la licencia de conducir será suspendida por cinco años.

Para obtener más información, consulte a la señorita. Código Ann. § 63-11-30.

Volver al principio

Missouri

Una persona comete el delito de conducir en estado de embriaguez si maneja un vehículo en estado de embriaguez. Se presume que cualquier persona que conduzca en el estado de Missouri ha consentido una prueba química de su aliento, sangre, saliva u orina. Si el conductor solicita un abogado, se le concederán 20 minutos para intentar contactar a un abogado. Si el acusado se niega a someterse a una prueba, la negativa será admisible como prueba en el tribunal y resultará en la suspensión de la licencia de conducir por un año.

Examen: Respiración, sangre, saliva, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase B, hasta seis meses en la cárcel, debe participar en y completar un programa para delincuentes de tráfico por abuso de sustancias, suspensión obligatoria de la licencia de conducir por 30 días.2da ofensa (dentro de cinco años): Delito menor de clase A, mínimo obligatorio de cinco días hasta un año de cárcel, multa de $1,000, 30 días de servicio comunitario, suspensión obligatoria de la licencia de conducir por dos años.Tercera ofensa (dentro de cinco años): Delito grave de clase D, mínimo obligatorio de cinco días hasta cuatro años de cárcel, 60 días de servicio comunitario, multa de hasta $5,000, suspensión de la licencia de conducir por tres años.4ª infracción (en un plazo de cinco años): Delito grave de clase C, mínimo obligatorio de 60 días hasta siete años de cárcel, multa de hasta $5,000, revocación de la licencia de conducir por tres años.Quinto delito (en un plazo de cinco años): Delito grave de clase B, cinco años hasta 15 años en la cárcel, revocación de la licencia de conducir por tres años.

Para más información, por favor refiérase a Mo. Rev. Stat. Capítulo 577.012.1.

Volver al principio

Montana*

Es ilegal operar un vehículo con una concentración excesiva de marihuana, definida como niveles en la sangre de cinco nanogramos por mililitro de THC o más. Sin embargo, con suficiente evidencia de deterioro, una persona puede ser condenada por DUI con menos de 5 ng/mL de THC.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones (exceso de BAC o marihuana):

Primera ofensa: Hasta seis meses en la cárcel, multa de $600 a $1,000, seis meses de suspensión de la licencia de conducir, los individuos condenados por conducir bajo la influencia de la marihuana tendrán su tarjeta de identificación de registro MMJ suspendida o revocada, el juez puede ordenar que se instale un IID en el vehículo.2da ofensa (dentro de 10 años): Cinco días hasta un año en la cárcel, multa de $1,200 a $2,000, licencia de conducir suspendida por un año, los individuos condenados por conducir bajo la influencia de la marihuana tendrán su tarjeta de identificación del registro de MMJ suspendida o revocada, deben ser restringidos al IID por lo menos por 45 días, e inscritos en un programa de sobriedad de 24/7.3ra. ofensa y ofensas subsecuentes (dentro de 10 años): 30 días hasta un año en la cárcel, multa de $2,500 a $5,000, licencia de conducir suspendida por un año, los individuos condenados por conducir bajo la influencia de la marihuana tendrán su tarjeta de identificación de MMJ suspendida o revocada, deben ser restringidos a IID por lo menos 45 días, y registrados en un programa de sobriedad las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Para más información, por favor refiérase a las Penalidades de Montana por Manejar Bajo la Influencia.

Volver al principio

Nebraska

Es ilegal que cualquier persona opere o esté en control físico de cualquier vehículo motorizado mientras esté bajo la influencia de alcohol o cualquier droga. Cualquier conductor en el estado de Nebraska se considera que ha consentido a una prueba química de su sangre, aliento u orina. La negativa a someterse a una prueba química resultará en la suspensión de la licencia de conducir por seis meses, encarcelamiento por siete a 60 días y una multa, y será inmediatamente puesto bajo arresto. La negativa a presentar una solicitud será admisible como prueba en un tribunal de justicia.

Prueba: Sangre, aliento, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase W, mínimo obligatorio de siete días hasta 60 días en la cárcel, multa de $400 a $500, posible revocación de la licencia o confiscación del vehículo por seis meses, después de lo cual el infractor puede solicitar que se instale un IID en su vehículo para obtener una multa de $500; más dos días en la cárcel o 120 horas de servicio comunitario.Segunda ofensa: Delito menor de clase W, mínimo obligatorio de 30 días hasta seis meses en la cárcel, multa de $500, suspensión de la licencia de conducir por 18 meses, después de lo cual el delincuente puede solicitar que se instale un IID en su vehículo para obtener una multa de $500; más 10 días en la cárcel o 240 horas de servicio comunitario.Tercera ofensa: Delito menor de clase W, mínimo obligatorio de 90 días hasta un año en la cárcel, multa de $600, suspensión de la licencia de conducir de dos años a 15 años, el delincuente puede solicitar un IID para ser instalado en su vehículo, y un período de libertad condicional que requiere 30 días en la cárcel y una multa de $1,000.Cuarta ofensa: Delito grave de clase IIIA, 180 días hasta cinco años en la cárcel, revocación de la licencia por 15 años, la persona puede solicitar la instalación de un IID en su vehículo, y un período de libertad condicional con una multa de $2,000, 90 días en la cárcel del condado, y vigilancia/abstención de alcohol por no menos de 90 días.Quinta ofensa: Delito grave de clase IIA, mínimo obligatorio de dos años en la cárcel, revocación de la licencia de conducir por 15 años, el delincuente puede solicitar un IID para ser instalado en su vehículo, y un período de libertad condicional que requiere una multa de $2,000, 180 días en la cárcel, y el control del alcohol/abstención de alcohol por 180 días.

Para más información, por favor refiérase a Neb. Rev. Stat. 60-6, 197.03.

Volver al principio

Nevada*

Es ilegal que una persona conduzca con una cantidad de una sustancia o metabolito prohibido en su sangre u orina. El hecho de que un conductor pueda tener derecho a usar cannabis en el estado de Nevada no es una defensa para un DUI. Cualquier conductor en Nevada ha dado su consentimiento implícito para someterse a una prueba química, y la negativa a someterse a esta prueba considera que esa negativa es admisible en cualquier investigación criminal o administrativa como evidencia.

Prueba: Sangre, orina

Sustancia ProhibidaOrinaSangreg) Marihuana10 ng/mL2 ng/mLh) Metabolito de la marihuana15 ng/mL5 ng/mL

Sanciones:

1er delito (dentro de los siete años): Entre dos días y hasta seis meses en la cárcel, multa de $400 a $1,000, 48 a 96 horas de servicio comunitario; debe pagar y participar en un curso de educación sobre el abuso de alcohol y sustancias controladas dentro del tiempo especificado.2da ofensa (dentro de siete años): Entre 10 días y hasta seis meses en prisión o entre 10 días y hasta seis meses en arresto domiciliario, multa de $750 a $1,000 o el número equivalente de horas de servicio comunitario; la corte puede ordenar la participación en un programa para el tratamiento de alcohol y drogas.3er. delito y delitos subsiguientes (dentro de los siete años): Delito grave de categoría B; entre un año y hasta seis años de prisión, durante los cuales serán separados de los delincuentes violentos en un centro de seguridad mínima; multa de 2.000 a 5.000 dólares.

Para más información, por favor refiérase a Nev. Rev. Stat. Capítulo 484C.

Volver al principio

Nuevo Hampshire

Se considera que cualquier conductor en el estado de New Hampshire tiene el consentimiento implícito para someterse a una prueba y examen físico con el fin de determinar si dicha persona está bajo la influencia de alcohol o drogas intoxicantes. La negativa a someterse a tales pruebas resultará en la suspensión de la licencia de conducir por 180 días (o dos años con una ofensa previa de DUI), y es admisible como evidencia en un tribunal de justicia. La persona bajo arresto tiene el derecho de solicitar pruebas adicionales por una persona de su propia elección a su propio costo.

Prueba: Sangre, orina o aliento

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase B; requerido para someterse a un examen de alcohol y drogas dentro de los 14 días de la condena, requerido para completar un programa de educación para conductores discapacitados aprobado por el departamento de salud y servicios humanos antes de la restauración de los privilegios de conducir, multa de $500, la licencia de conducir será revocada por un período de nueve meses a dos años, puede requerir la instalación de un IID, y puede requerir que el infractor se someta a un análisis de orina al azar.2da ofensa (dentro de dos años): Delito menor de clase A; 60 días obligatorios en una institución correccional del condado, multa de $750, debe programar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 30 días y completar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 60 días siguientes a la liberación, la licencia de conducir será suspendida por tres años.2da ofensa (dentro de 10 años): Delito menor de clase A; 17 días en una institución correccional del condado, multa de $750, debe programar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 30 días y completar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 60 días siguientes a la liberación, la licencia de conducir será suspendida por tres años.3er delito (dentro de 10 años): Delito menor de clase A; 180 días obligatorios en una institución correccional del condado, multa de $750, debe programar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 30 días y completar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 60 días siguientes a la liberación, la licencia de conducir se revocará indefinidamente y no se restaurará durante al menos cinco años.4º y siguientes delitos: Delito grave; 180 días obligatorios en una institución correccional del condado, multa de $750, debe programar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 30 días y completar una evaluación del trastorno por uso de sustancias dentro de los 60 días posteriores a la liberación, la licencia de conducir se revocará indefinidamente y no se restaurará durante al menos siete años.

Para obtener más información, consulte el Título XXI, Capítulo 265-A de NH.

Volver al principio

Nueva Jersey

Es ilegal manejar un vehículo motorizado bajo la influencia de alcohol, narcóticos o drogas que producen hábito o mientras el operador tenga un contenido de alcohol en la sangre de 0.08% o más. El estado puede condenar basándose únicamente en la evidencia de observación del conductor.

Pruebas: Pruebas de sobriedad en el campo, evaluaciones de reconocimiento de drogas (DREs), sangre, orina, aliento

Sanciones:

1ra ofensa per se 0.08% - 0.10% BAC: La detención de 12 a 48 horas en el Intoxication Driver Resource Center (IDRC) para la investigación y evaluación, encarcelamiento por 30 días, multa de $250 a $400, suspensión de la licencia de conducir por tres meses, puede ordenar la participación en un programa de visitas supervisadas como una condición de libertad condicional o servicio comunitario, puede ordenar que se instale el IID.1ra ofensa per se 0.10% BAC o drogas a cualquier nivel de intoxicación: La detención en el IDRC por 12 a 48 horas para investigación y evaluación, encarcelamiento por 30 días, $300 a $500, suspensión de la licencia de conducir por siete meses hasta un año, puede ordenar la participación en un programa de visitas supervisadas como una condición de libertad condicional o servicio a la comunidad, puede ordenar que se instale el IID.2da ofensa (dentro de 10 años): Satisfacer los requisitos de selección y evaluación del IDRC, encarcelamiento por 48 a 90 días, multa de $500 a $1,000, 30 días de servicio comunitario, suspensión de la licencia de conducir por dos años, puede ordenar la participación en un programa de visitas supervisadas como condición de libertad condicional o servicio comunitario, instalación del IID en el vehículo por uno a tres años, o la corte revocará la matrícula del vehículo por dos años.3er. delito y delitos subsiguientes (dentro de 10 años): Satisfacer los requisitos de selección y evaluación del IDRC, encarcelamiento por 180 días menos cualquier día pasado en un centro para pacientes hospitalizados aprobado por el IDRC, multa de $1,000, suspensión de la licencia de conducir por 10 años, instalación del IID en el vehículo por uno a tres años después de la suspensión o la corte revocará el registro del vehículo por 10 años.

Para más información, por favor refiérase a New Jersey Stat. Ann 39:4-50(a).

Volver al principio

Nuevo México

Es ilegal que una persona conduzca un vehículo bajo la influencia de cualquier droga hasta el punto de que la persona sea incapaz de conducirlo con seguridad. Cualquier persona que conduzca en Nuevo México tiene consentimiento implícito para someterse a una prueba química, y la negativa a someterse a una prueba química es admisible en un tribunal de justicia. La negativa de un automovilista a someterse a una prueba de alcoholemia se puede utilizar para mostrar conciencia de culpabilidad.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: Entre 48 horas y hasta 90 días en la cárcel, multa de $500, suspensión de la licencia de conducir por seis meses hasta un año, IID requerido por un año, 24 horas de servicio comunitario, libertad condicional por hasta un año, evaluación de alcohol ($100-$200), posible confiscación del vehículo.Segunda ofensa: Obligatorio 96 horas a 364 días en la cárcel, multa de $500 a $1,000, revocación de la licencia de conducir por un año hasta dos años, IID requerido por dos años, 48 horas de servicio comunitario, libertad condicional por hasta cinco3 años, el vehículo debe ser confiscado.Tercera ofensa: Mínimo obligatorio de 30 días hasta 364 días en la cárcel, multa de $750 hasta $1,000, revocación de la licencia de conducir por un año hasta tres años, IID requerido por tres años, 96 horas de servicio comunitario, el vehículo debe ser confiscado.Cuarta ofensa: Mínimo obligatorio de seis meses hasta 18 meses en la cárcel, multa de $5,000, revocación de la licencia de conducir por un año, IID requerido por el resto de la vida del delincuente, debe perder el vehículo.Quinta ofensa: Mínimo obligatorio de un año hasta dos años en la cárcel, multa de $5,000, revocación de la licencia de conducir por un año, IID requerido por el resto de la vida del delincuente, debe perder el vehículo.Sexta ofensa: Mínimo obligatorio de 18 meses hasta 30 meses en la cárcel, multa de $5,000, revocación de la licencia de conducir por un año, IID requerido por el resto de la vida del delincuente, debe perder el vehículo.Séptima ofensa: Mínimo obligatorio de dos años hasta tres años en la cárcel, multa de $5,000, revocación de la licencia de conducir por un año, IID requerido por el resto de la vida del delincuente, debe perder el vehículo.

Para más información, por favor refiérase a Nuevo México Stat. Ann 66-8-192.

Volver al principio

neoyorquino

Ninguna persona operará un vehículo motorizado mientras la capacidad de la persona para operar dicho vehículo motorizado se vea afectada por el uso de una droga. Se considera que cualquier persona que conduzca en Nueva York ha consentido en someterse a una prueba química de aliento, sangre, orina o saliva para detectar la presencia de drogas o alcohol. La negativa a someterse a una prueba química es admisible en cualquier prueba y resultará en la revocación de la licencia de conducir por un año. Cualquier cantidad de drogas será considerada un DWI agravado.

Prueba: aliento, sangre, orina, saliva

Penas (DWI agravado):

Primera ofensa: Hasta un año de cárcel, una multa de $500 a $1,000, o ambas; la licencia de conducir será revocada por seis meses.2da ofensa (dentro de 10 años): Delito grave de clase E; entre cinco y hasta 30 días en la cárcel, con posible servicio comunitario en lugar de tiempo en la cárcel, multa de $1,000 a $5,000, o ambas; puede ser requerido a participar en un programa de DUI, revocación de la licencia de conducir por un año.3er delito (dentro de 10 años): Delito grave de clase D; mínimo obligatorio de siete días hasta 10 años de prisión, multa de $2,000 a $10,000, o ambas; revocación de la licencia de conducir por un año; el infractor debe instalar el IID en cualquier vehículo registrado.

Para más información, por favor refiérase a la Ley de Vehículos y Tráfico de McKinney § 1194.

Volver al principio

Carolina del Norte

Se presume que un conductor ha cometido el delito de conducir bajo la influencia de una sustancia dañina, o con cualquier cantidad de una sustancia controlada de la Lista I, o sus metabolitos, en su sangre u orina. Se implica que un conductor ha consentido a un análisis químico, y cualquier negativa a someterse a tal prueba resultará en cargos bajo la ley de consentimiento implícito y resultará en la suspensión de su licencia por un año o más, y un oficial puede obligar al conductor a someterse a la prueba bajo otras leyes. El juez o el jurado en una corte suprema puede decidir si hay factores atenuantes involucrados para determinar la pena.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Castigo de Nivel Uno: Mínimo 30 días hasta 24 meses de prisión, hasta una multa de $4,000; el juez puede reducir el término si el acusado participa en un sistema aprobado de monitoreo de alcohol durante 120 días.Castigo de Nivel Dos: Mínimo siete días hasta 12 meses en la cárcel, hasta una multa de $2,000; el juez puede reducir el término si el acusado participa en un sistema aprobado de monitoreo de alcohol. Puede ser requerido a participar en una evaluación de abuso de sustancias.Castigo de Nivel Tres: 72 horas hasta 6 meses en la cárcel, multa de $1,000; el término de encarcelamiento puede ser suspendido en lugar de 72 horas de servicio comunitario o libertad condicional; el acusado debe obtener una evaluación de abuso de sustancias y tratamiento para la restauración de una licencia de conducir y como condición de libertad condicional.Castigo de nivel cuatro: 48 horas hasta 120 días en la cárcel, multa de $500; el término de encarcelamiento puede ser suspendido en lugar de servicio comunitario o libertad condicional; el acusado debe obtener una evaluación de abuso de sustancias y tratamiento para la restauración de una licencia de conducir y como condición de libertad condicional.Castigo de Nivel Cinco: 24 horas hasta 60 días en la cárcel, multa de $200; el término de encarcelamiento puede ser suspendido en lugar de servicio comunitario o libertad condicional; el acusado debe obtener una evaluación de abuso de sustancias y tratamiento para la restauración de una licencia de conducir y como condición de libertad condicional.

Para obtener más información, consulte NC Gen. Stat. Ann § 20-138.1.

Volver al principio

Dakota del Norte

El hecho de que cualquier persona haya tenido derecho legal a consumir alcohol u otras drogas no es una defensa contra cualquier cargo de conducir bajo la influencia. Cualquier conductor en Dakota del Norte está implicado en haber dado su consentimiento para una prueba química o pruebas de su sangre, aliento, saliva u orina con el propósito de determinar el contenido de alcohol o drogas en la sangre del conductor. La negativa a someterse a tal prueba, aunque no sea suficiente para establecer la culpabilidad, puede ser admisible como prueba a la luz de otros factores.

Prueba: aliento, sangre, saliva, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase B; multa de $250 y una orden de evaluación de adicción por un programa de tratamiento de adicción con licencia apropiado.2da ofensa (dentro de cinco años): Delito menor de clase B; cinco días en la cárcel, multa de $500, hasta 30 días de servicio comunitario, participación en un programa apropiado de tratamiento de adicción con licencia; las placas de los vehículos motorizados serán confiscadas por el período de revocación de la licencia de conducir.Tercera ofensa (dentro de cinco años): Delito menor de clase A; mínimo de 60 días en la cárcel, multa de $1,000, participación en un programa apropiado de adicción con licencia, las placas de los vehículos motorizados serán confiscadas por el período de revocación de la licencia de conducir.4ª infracción (con siete años): Delito menor de clase A; mínimo 180 días en la cárcel, multa de $1,000, participación en un programa apropiado de adicción con licencia, las placas de los vehículos motorizados serán confiscadas por el período de revocación de la licencia de conducir.5º y siguientes delitos (en un plazo de siete años): Delito grave de clase C; mínimo de 180 días en la cárcel, multa de $1,000, participación en un programa apropiado de adicción con licencia, las placas de los vehículos motorizados serán confiscadas por el período de revocación de la licencia de conducir.

Para más información, por favor refiérase a N.D. Cent. Código Ann. § 39-08-01.

Volver al principio

Ohio

Ninguna persona debe operar ningún vehículo si, en ese momento, la persona tiene una concentración de marihuana en su sistema en las siguientes cantidades:

SustanciaOrinaSangreMarihuana10 ng/mL2 ng/mLMetabolito de la marihuana35 ng/mL50 ng/mLMetabolito de marihuana con otras drogas/alcohol15 ng/mL5 ng/mL

Si una persona ha obtenido una receta emitida por un profesional de la salud con licencia, se considera una defensa válida; sin embargo, la recomendación de un médico para el cannabis medicinal no constituye una receta.

Prueba: Sangre entera, suero sanguíneo, plasma, aliento, orina u otra sustancia corporal

Sanciones:

1ra ofensa: delito menor de primer grado, mínimo obligatorio de tres días hasta 6 meses en la cárcel, un programa de intervención, o ambos; el juez puede suspender la sentencia en la cárcel en lugar de una sanción de control comunitario y un programa de intervención de conductores; multa de $375 a $1075, suspensión de la licencia de conducir por seis meses hasta tres años, el conductor puede solicitar el IID para reducir el período de suspensión.2da ofensa (dentro de 10 años): Delito menor de primer grado, mínimo obligatorio de 10 días hasta seis meses en la cárcel, la sentencia puede consistir en tiempo en la cárcel y arresto domiciliario con monitoreo electrónico y monitoreo continuo de alcohol; debe ser evaluado por el proveedor de servicios de adicción de la comunidad, multa de $525 hasta $1,625, revocación de la licencia de conducir por uno a siete años, el vehículo será confiscado por 90 días.3er delito (dentro de 10 años): Delito menor, mínimo obligatorio de 30 días hasta un año de cárcel, la sentencia puede consistir en un término de cárcel y arrestos domiciliarios con monitoreo continuo de alcohol, multa de $850 hasta $2,750, la corte ordenará la participación en un proveedor de servicios de adicción de la comunidad, revocación de la licencia de conducir por un período de dos años a 12 años, durante el cual el vehículo del ofensor será confiscado criminalmente.Delitos de 4to y 5to grado (dentro de 20 años): delito grave de 4to grado, mínimo obligatorio de 60 días, no más de uno a cinco años de prisión máxima, participación obligatoria en un proveedor de servicios para adicciones en la comunidad, multa de $1,350 a $10,500, revocación de la licencia de conducir por tres años a perpetua, el vehículo puede ser confiscado penalmente.6º delito: delito grave de tercer grado, mínimo obligatorio de 120 días hasta cinco años de cárcel, multa de $1,350 a $10,500, revocación de licencia indefinida, participación obligatoria en un programa de servicios para la adicción, el vehículo puede ser confiscado penalmente.

Para obtener más información, consulte el Ohio Rev. Code, Título 45, Capítulo 4511.49.

Volver al principio

Oklahoma

Es un crimen operar un vehículo motorizado en Oklahoma si el conductor tiene alguna cantidad detectable de THC y/o sus metabolitos activos en su sangre, saliva u orina. Se considera que cualquier conductor en Oklahoma ha dado su consentimiento para someterse a una prueba química para determinar la cantidad de alcohol o drogas en su sistema.

Prueba: Sangre, saliva, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor; 10 días hasta un año en la cárcel, multa de $1,000, el delincuente debe participar en un programa de evaluación de drogas y alcohol a su propio costo.2da ofensa (dentro de 10 años): De un año a cinco años de cárcel, 2.500 dólares de multa.Segunda condena por delito grave: Delito grave; de un año a siete años en la cárcel, multa de $5,000, 240 horas de servicio comunitario, debe participar en un programa de evaluación de drogas y alcohol a su propio costo, debe usar un IID en cualquier vehículo registrado.Tercera o subsiguiente condena por delito grave: Un año hasta 10 años de cárcel, una multa de $5,000, 480 horas de servicio comunitario, un año de libertad condicional y supervisión con pruebas regulares a su propio costo, uso de un IID por un mínimo de 30 días.

Para más información, por favor refiérase a Oklahoma Stat. Ann 47-11-902v1.

Volver al principio

Oregon*

Cualquier persona es culpable de un DUII si está conduciendo bajo la influencia de una sustancia controlada intoxicante, o bajo la influencia de cualquier combinación de licor intoxicante, un inhalante, o una sustancia controlada. Ninguna persona autorizada a usar, poseer, entregar o producir marihuana para uso médico estará exenta de cargos criminales bajo la ley. Además, cualquier paciente de marihuana medicinal puede ser excluido de obtener o usar una tarjeta de identificación de registro de marihuana por hasta seis meses. Se presume que los conductores en Oregon han consentido en someterse a una prueba química, y cualquier negativa a someterse a tal prueba resultará en la suspensión inmediata de la licencia, una ofensa de tránsito y una multa adicional de $500 a $1,000.

Prueba: Expertos en Reconocimiento de Medicamentos, aliento, sangre y orina

Oregon utiliza expertos en reconocimiento de drogas especialmente capacitados para reconocer los signos de intoxicación por cannabis.

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase A; mínimo obligatorio de 48 horas hasta un año en la cárcel, multa de $1,000 a $6,250, puede ser requerido para realizar 160 días de servicio comunitario, revocación de la licencia de conducir por 30 días.Segunda ofensa: Delito menor de clase A; mínimo obligatorio de 48 horas hasta un año de cárcel, multa de $1,500 a $6,250, revocación de la licencia por 60 días,Tercera ofensa: Delito menor de clase A; 48 horas obligatorias hasta un año en la cárcel, multa de $2,000 a $6,250 si no es sentenciado a un término de encarcelamiento, revocación de la licencia de conducir por al menos un año.4ª ofensa (dentro de 10 años): Delito grave de clase C; hasta cinco años de prisión, multa de $2,000 hasta $125,000, revocación de la licencia de conducir por un mínimo de un año.

Para más información, por favor refiérase a Or. Rev. Stat. Ann § 813.010.

Volver al principio

Pennsylvania*

Una persona no puede conducir, operar, o estar en control físico del movimiento de un vehículo si hay cualquier cantidad de una sustancia de la Lista I, incluyendo marihuana, o cualquier metabolito de dicha sustancia controlada en su sistema. El umbral legal para el metabolito de THC en el sistema del conductor es de 1 ng/mL de sangre.

Prueba: Sangre, saliva, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Mínimo obligatorio de 72 horas en la cárcel, multa de $1,000 a $5,000, debe asistir a una escuela de seguridad en la carretera de alcohol y cumplir con todos los requisitos de tratamiento de drogas y alcohol; la revocación de la licencia de conducir por al menos 18 meses, puede ser requerida para completar 150 horas de servicio comunitario, y puede ser requerida para asistir a un panel de impacto en la víctima.Segunda ofensa: Obligatorio mínimo de 90 días en la cárcel, multa de $1,500, debe asistir a una escuela de seguridad en la carretera de alcohol y cumplir con todos los requisitos de tratamiento de drogas y alcohol; la revocación de la licencia de conducir por al menos 18 meses, puede ser requerida para completar 150 horas de servicio comunitario, y puede ser requerida para asistir a un panel de impacto en la víctima.Terceros delitos y delitos subsiguientes: Mínimo obligatorio de un año de prisión, multa de $2,500, debe cumplir con todos los requisitos de tratamiento de drogas y alcohol; la revocación de la licencia de conducir por al menos 18 meses, puede ser requerida para completar 150 horas de servicio comunitario, y puede ser requerida para asistir a un panel de impacto en la víctima.

Para más información, por favor refiérase a Penn. Estados Consolidados Título 75, Capítulo 38, la Ley de Sustancias Controladas, Drogas, Dispositivos y Cosméticos, y el Boletín de Pennsylvania de 2011.

Volver al principio

Rhode Island*

Es ilegal que cualquier persona opere, navegue o esté en control físico de cualquier vehículo motorizado bajo la influencia de la marihuana; sin embargo, un paciente registrado de marihuana medicinal no será considerado bajo la influencia de la presencia de metabolitos de marihuana en su sistema. Se considera que cualquier conductor en el estado de Rhode Island ha consentido en someterse a una prueba química para determinar el contenido químico de sus fluidos corporales. La negativa a someterse a dicha prueba resultará en una multa de $200 a $500, 10 a 60 horas de servicio comunitario y la revocación de la licencia de conducir por un período de seis meses a un año. Cualquier persona que sea encontrada con marihuana en su sistema será acusada de tener una sustancia controlada en su sangre.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa con sustancia presente en la sangre: Hasta un año de prisión, 10 a 60 horas de servicio comunitario, $100 a $300 de multa, la licencia de conducir será revocada por 30 días hasta 180 días; el juez puede requerir la asistencia a un curso sobre conducir en estado de embriaguez.Primera ofensa bajo la influencia: Hasta un año de prisión, 20 a 60 horas de servicio comunitario, multa de $500, la licencia de conducir será revocada por tres meses a 18 meses; el juez requerirá la asistencia a un curso de conducción en estado de ebriedad, y al infractor se le prohibirá conducir un vehículo sin un IID instalado.2da ofensa con sustancia presente en la sangre (dentro de cinco años): 10 días hasta un año en la cárcel, multa de $400, revocación de la licencia de conducir por un año o dos años; el juez requerirá tratamiento de alcohol y drogas para el individuo y se le prohibirá conducir un vehículo sin un IID instalado.2da ofensa bajo la influencia (dentro de cinco años): Mínimo obligatorio de seis meses a un año de prisión, multa de $1,000, revocación de la licencia de conducir por dos años; el juez requerirá tratamiento de alcohol o drogas para el individuo, se prohíbe al infractor conducir un vehículo sin un IID instalado.3ra ofensa con sustancia presente en la sangre (dentro de cinco años): Delito grave, de un año a tres años en la cárcel, multa de $400, revocación de la licencia de conducir por dos o tres años, el juez requerirá tratamiento de alcohol o drogas para el individuo, el delincuente tiene prohibido conducir un vehículo sin un IID instalado.

Para más información, consulte las Leyes Generales de RI. Ann § 31-27-2.

Volver al principio

Carolina del Sur

En Carolina del Sur, es ilegal que una persona conduzca un vehículo motorizado bajo la influencia de cualquier droga o combinación de drogas y alcohol que cause impedimentos a las facultades de la persona. Se considera que una persona que conduce un vehículo motorizado en Carolina del Sur ha dado su consentimiento a pruebas químicas de aliento, sangre u orina para determinar la presencia de alcohol o drogas. Si se niega a someterse a tal prueba, se le suspenderá inmediatamente la licencia de conducir, aunque el conductor puede solicitar pruebas independientes adicionales.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: 48 horas hasta 30 días en la cárcel, multa de $400, aunque el juez puede ordenar 48 horas de empleo en el servicio público en lugar de tiempo en la cárcel, el juez puede requerir que el ofensor asista al Plan de Acción de Seguridad de Alcohol y Drogas.Segunda ofensa: Cinco días hasta un año en la cárcel, de $2,100 a $5,000 de los cuales todos menos $1,100 pueden ser suspendidos si el juez así lo decide, se requerirá que el ofensor asista al Plan de Acción para la Seguridad del Alcohol y las Drogas.3ra ofensa: 60 días hasta tres años en la cárcel, $3,800 a $6,300 de multa, se requerirá que el ofensor asista al Plan de Acción de Seguridad de Alcohol y Drogas.4º y siguientes delitos: De un año a cinco años en prisión, se requiere que el delincuente asista al Plan de Acción de Seguridad contra el Alcohol y las Drogas.

Para más información, por favor refiérase a SC Code Ann. § 56-5-2930.

Volver al principio

Dakota del Sur

Cualquier persona que opera un vehículo en Dakota del Sur se considera que ha consentido en someterse a una prueba química de su sangre u otro fluido corporal para determinar la cantidad de alcohol, la presencia de marihuana, o cualquier droga o sustancia controlada en su sistema.

Prueba: Sangre, aliento, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase 1; un año de prisión, una multa de $2,000, o ambas; suspensión de la licencia de conducir por lo menos 30 días hasta un año, aunque el tribunal puede permitir que la persona conduzca para asistir a un programa de asesoramiento ordenado por el tribunal.Segunda ofensa: Delito menor de clase 1; un año de prisión, una multa de $2,000, o ambos; revocación de la licencia de conducir por un año, debe completar un programa de dependencia química.Tercera ofensa: Delito grave de clase 6; dos años de prisión, una multa de $4,000, o ambos; revocación de la licencia de conducir por un año, debe completar un programa de dependencia química.Cuarta ofensa: Delito grave de clase 5; cinco años de prisión, $10,000 de multa, o ambos; revocación de la licencia por dos años, debe completar un programa de dependencia química.Quinto o siguientes delitos: Delito grave de clase 4; 10 años de prisión, multa de $20,000, o ambos; revocación de la licencia de río por tres años, debe completar un programa de dependencia química.

Para obtener más información, consulte SD Cod. Leyes, capítulo 32-23.

Volver al principio

Tennessee

Es ilegal que cualquier persona conduzca o esté en control físico de cualquier vehículo bajo la influencia de un intoxicante, marihuana, sustancia controlada, droga o una combinación de los mismos. Se considera que un conductor en Tennessee ha dado su consentimiento para someterse a una prueba química con el fin de determinar el contenido de drogas o alcohol en su sangre. Si el conductor se niega a someterse a una prueba, no se realizará ninguna prueba, pero

Test: Respiración, sangre, orina.

Sanciones:

1ra ofensa: 48 horas hasta 11 meses y 29 días en la cárcel, multa de $350 a $1,500, 24 horas de servicio comunitario retirando basura de las vías públicas como condición de libertad condicional, revocación de la licencia de conducir por 1 año.2da ofensa: 45 días hasta 11 meses y 29 días en la cárcel, multa de $600 a $3,500, el juez puede sentenciar al acusado a participar en un programa de tratamiento de drogas o alcohol, revocación de la licencia de conducir por 2 años.3ra ofensa: 120 días hasta 11 meses y 29 días en la cárcel, multa de $1,100 a $10,000, la licencia de conducir será revocada por 3 años, pero no más de 10 años. y siguientes delitos: delito grave clase E, 150 días hasta 6 años de prisión, multa de $3,000 a $15,000, revocación de la licencia de conducir por no menos de 5 años.

Para obtener más información, consulte TCA 55-10-401.

Volver al principio

Texas

Una persona es culpable de un DUI si está intoxicada mientras conduce un vehículo motorizado en un lugar público. El hecho de que el acusado haya tenido derecho a usar el alcohol, sustancia controlada, droga u otra sustancia no es una defensa. Se considera que toda persona detenida por presuntos actos mientras conduce un vehículo motorizado en un lugar público ha consentido en someterse a un análisis químico de su aliento o sangre para determinar la presencia de alcohol u otras sustancias en su cuerpo. Si el conductor se niega a someterse a una prueba, no se realizará ninguna prueba, pero la negativa puede ser admisible en un tribunal de justicia.

Test: Respiración, sangre

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase B; 72 horas hasta 180 días en la cárcel, multa de $2,000, o ambas, revocación de licencia de hasta un año, recargo de $1,000 a $2,000 por año durante tres años.Segunda ofensa: Delito menor de clase A; 72 horas hasta un año en la cárcel, multa de $4,000, o ambas, revocación de la licencia por 180 días hasta dos años, recargo de $1,500 a $2,000 por año por tres años.3er delito: delito grave de tercer grado; dos años hasta 10 años en prisión, hasta una multa de $10,000, servicio comunitario por 160 a 600 horas, suspensión de la licencia por 180 días a un año, recargo de $1,500 a $2,000 por año por tres años.

Para más información, por favor refiérase al Código Penal de Texas, Título 10, Capítulo 49 y Título 3, Capítulo 12.

Volver al principio

Utah

Si una persona opera un vehículo de motor mientras que esa persona tiene cualquier sustancia controlada o metabolito mensurable de una sustancia controlada en su cuerpo, será culpable de un DUI, incluyendo cualquier cantidad mensurable de marihuana o metabolito de marihuana presente. La ley hace una excepción sólo para el cannabidiol que ha sido aprobado por la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos. Existen varias defensas afirmativas para la presencia de metabolitos en el organismo: que la sustancia fue ingerida involuntariamente, que fue recetada para su uso por un médico (no recomendada, como lo es la marihuana medicinal), o que fue ingerida legalmente de otra manera. Se considera que cualquier persona que conduzca un vehículo motorizado en el estado de Utah ha dado su consentimiento para someterse a una prueba química de su aliento, sangre, orina o fluidos orales con el propósito de determinar el contenido de drogas y/o alcohol en su cuerpo.

Examen: Respiración, sangre, orina, saliva

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase B; 48 horas hasta seis meses en la cárcel, multa de $700 a $1,000, 48 horas de un programa de trabajo de servicio compensatorio, o confinamiento en el hogar monitoreado electrónicamente, revocación de la licencia de conducir por 120 días; la corte puede imponer libertad condicional u ordenar tratamiento por abuso de sustancias.2da ofensa (dentro de 10 años): Delito menor de clase B; 240 horas hasta seis meses en la cárcel, multa de $800 a $1,000, o una sentencia de cárcel de 120 horas además del confinamiento en el hogar de 720 horas con monitoreo electrónico y pruebas de abuso de sustancias, la corte puede imponer libertad condicional o tratamiento de abuso de sustancias.3er delito (dentro de 10 años): delito grave de tercer grado; hasta cinco años en prisión, hasta $5,000 de multa.

Para obtener más información, consulte el Código de Utah, Título 41-6a-502.5.

Volver al principio

Vermont

Una persona no debe operar, intentar operar, o estar en control físico de cualquier vehículo en una carretera cuando la persona está bajo la influencia de cualquier droga o influencia combinada de alcohol y cualquier otra droga. El hecho de que una persona haya tenido derecho a usar una droga bajo las leyes del estado no constituirá una defensa contra un cargo de DUI. Cualquier persona que conduzca en el estado de Vermont está implícita en haber dado su consentimiento para someterse a una prueba química de su aliento, y la negativa a someterse a una prueba resultará en la revocación de la licencia de conducir por seis meses y posible enjuiciamiento por parte del estado.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Hasta dos años de prisión, multa de $750, o ambos; $160 de recargo por DUI, suspensión de la licencia de conducir por 90 días.Segunda ofensa: Hasta dos años de prisión, multa de $1,500, o ambas; $160 de recargo por DUI, suspensión de la licencia de conducir por 18 meses y puede conducir sólo con un IID instalado, 200 horas de servicio comunitario, 60 horas consecutivas de prisión deben ser cumplidas, pero el crédito por una sentencia de prisión puede ser recibido por el tiempo cumplido en una instalación residencial de alcohol si el programa se completa con éxito.Tercera ofensa: Hasta cinco años de prisión, una multa de $2,500, o ambas; se revocarán de por vida los recargos por DUI de $160, la licencia de conducir y sólo se puede operar un vehículo con un IID instalado; se deben cumplir 96 horas consecutivas, pero se puede recibir crédito por una sentencia de encarcelamiento por el tiempo que se haya cumplido en un centro residencial de bebidas alcohólicas si el programa se completa con éxito.4º y siguientes delitos: Hasta 10 años de prisión, una multa de $5,000, o ambas; la licencia de conducir será revocada de por vida y sólo podrá operar un vehículo con un IID instalado; se deben cumplir 192 horas consecutivas, pero se puede recibir crédito por una sentencia de prisión por el tiempo cumplido en una instalación residencial de alcohol si el programa se completa con éxito.

Para obtener más información, consulte la sección 23 V.S.A. § 1210.

Volver al principio

Virginia

Es ilegal que una persona conduzca bajo la influencia de cualquier intoxicante o droga autoadministrada de cualquier naturaleza, o cualquier combinación de tales drogas, a un grado que afecte su capacidad para conducir u operar un vehículo de manera segura. Se presume que cualquier conductor en Virginia ha consentido a una prueba química de su aliento, sangre, o ambos aliento y sangre, si es arrestado en violación. La negativa a someterse a una prueba química puede tener su licencia de conducir revocada y una negativa puede ser admisible como prueba en un tribunal de justicia.

Prueba: Respiración o sangre

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor de clase 1; multa de $250, cinco hasta 10 días en la cárcel si el nivel de BAC es superior a 0.15, revocación de la licencia de conducir por un año, puede conducir con la instalación de IID.2ª infracción (en menos de cinco años): Un mes hasta un año en la cárcel, multa de $500, mínimo obligatorio de 20 días en la cárcel, revocación de la licencia de conducir por tres años, sólo se puede conducir con la instalación de IID.2da ofensa (dentro de cinco a 10 años): Un mes en la cárcel, multa de $500, mínimo obligatorio de 10 días en la cárcel, revocación de la licencia de conducir por tres años, sólo se puede conducir con la instalación de IID.3er delito (dentro de 10 años): Delito grave de clase 6; mínimo obligatorio de 90 días en la cárcel hasta seis meses, multa de $1,000, licencia de conducir suspendida indefinidamente, sólo se puede conducir con la instalación de IID.3ra ofensa (dentro de cinco a 10 años): Mínimo obligatorio de seis meses en la cárcel, multa de $1,000, licencia de conducir suspendida indefinidamente, sólo se puede conducir con la instalación de IID.4º y siguientes delitos (en un plazo de 10 años): Mínimo obligatorio de un año de prisión, multa de $1,000, el vehículo estará sujeto a embargo y confiscación, licencia de conducir suspendida indefinidamente, sólo puede conducir con la instalación del IID.

Para obtener más información, consulte el Código de Virginia, Título 18.2, Capítulo 7 § 18.2-270.

Volver al principio

Washington*

El hecho de que una persona haya tenido derecho a usar una droga bajo las leyes del estado no constituirá una defensa contra el cargo de conducir bajo la influencia. Los análisis de muestras de sangre obtenidos más de dos horas después de la supuesta conducción pueden utilizarse como prueba de que, dentro de las dos horas siguientes a la supuesta conducción, una persona tenía una concentración de THC de 5,00 o más y será considerada culpable de conducir bajo los efectos del alcohol. En cualquier caso en que el análisis muestre una concentración de THC superior a 0,00, puede utilizarse como prueba de que una persona estaba bajo la influencia o afectada por la marihuana. Es una defensa afirmativa si el acusado puede presentar pruebas de que consumió una cantidad suficiente de marihuana después del tiempo de conducir pero antes de la administración de un análisis de sangre para que la concentración de THC en su sangre sea de 5.00 o más dentro de las dos horas de conducir.

Prueba: Sangre

Sanciones:

Primera ofensa: Un día hasta 364 días en la cárcel, 24 horas de las cuales no pueden ser suspendidas a menos que el bienestar físico o mental del delincuente esté en riesgo, multa de $350 hasta $5,00, revocación de la licencia de conducir por 90 días, la corte puede ordenar 15 días de monitoreo electrónico en el hogar o un período de 90 días de monitoreo del programa de sobriedad 24 horas al día, 7 días a la semana, puede ser requerido para tener el IID instalado en el vehículo.2da ofensa (dentro de siete años): 30 días hasta 364 días en la cárcel, 60 días de monitoreo electrónico del hogar o cuatro días adicionales en la cárcel o seis meses en un programa de sobriedad 24/7, $500 hasta $5,000 de multa, revocación de la licencia por dos años, el vehículo está sujeto a embargo y confiscación, puede ser requerido para instalar un IID en el vehículo.3ra o 4ta ofensa (dentro de siete años): 90 días hasta 364 días en la cárcel, seis meses en un programa de sobriedad 24/7, 120 días de monitoreo electrónico del hogar, multa de $1,00 hasta $5,000, revocación de la licencia por tres años, el vehículo está sujeto a embargo y confiscación, el ofensor puede ser requerido a instalar el IID en el vehículo.

Para más información, por favor refiérase a Rev. Code Wash. 46.61.5055.

Volver al principio

Virginia Occidental*

Una persona es culpable de un DUI si opera un vehículo bajo la influencia de cualquier sustancia o droga controlada, o si permite a sabiendas que su vehículo sea conducido por alguien bajo la influencia. Se considera que una persona sospechosa de conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) ha dado su consentimiento para proporcionar una muestra de aliento, sangre u orina para su análisis. No se aplicarán sanciones por negarse a someterse a una prueba química de drogas. Los pacientes de marihuana medicinal no pueden operar su vehículo si la concentración de THC en su sangre es de 3 ng/mL o superior, independientemente de que el THC se considere o no como un metabolito.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Hasta seis meses en la cárcel, multa de $100 a $500, 90 días obligatorios (hasta seis meses) de revocación de la licencia de conducir.2da ofensa (dentro de 10 años): Delito menor; seis meses hasta un año de prisión, multa de $1,000 a $3,000, cinco años obligatorios (hasta 10 años) de revocación de la licencia de conducir.3er. delito y delitos subsiguientes (dentro de 10 años): Delito grave; un año hasta tres años de prisión, multa de $3,000 a $5,000, 10 años de revocación obligatoria (hasta de por vida) de la licencia de conducir.

Para más información, por favor refiérase al Código de Virginia Occidental, Capítulo 17C, Artículo 5 §17C-5-2.

Volver al principio

Wisconsin

Una persona es culpable de un delito de DUI si se descubre que está manejando un vehículo motorizado mientras la persona tiene una cantidad detectable de una sustancia controlada restringida en su sangre. Se considera que un conductor en el estado de Wisconsin ha dado su consentimiento para someterse a una prueba química de su aliento, sangre y orina con el propósito de determinar la presencia o cantidad de sustancias. Una defensa afirmativa válida es si, en el momento del incidente, el conductor tenía una receta válida para la sustancia, aunque la recomendación de un médico no se considera una receta.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

1ra ofensa: $150 hasta $350 de multa.2da ofensa (dentro de 10 años): Cinco días hasta seis meses en la cárcel, $350 hasta $1,100 de multa, la licencia de conducir debe ser revocada por 12 a 18 meses.Tercera ofensa (dentro de la vida): Mínimo obligatorio de 30 días hasta un año de prisión, multa de $600 a $2,000, revocación de la licencia de conducir por dos o tres años.4ª ofensa (de por vida): Mínimo obligatorio 60 días hasta un año de prisión, multa de $6000 a $2,000, revocación de la licencia de conducir por dos o tres años.4ª ofensa (dentro de 5 años): Delito grave de clase H; mínimo obligatorio de seis meses de prisión, multa de $600.5ª y 6ª infracción (de por vida): Delito grave de clase H; mínimo obligatorio de seis meses hasta seis años de prisión, multa de $600 a $10,000, o ambas.Séptima, octava y novena ofensa: Delito grave de clase G; mínimo obligatorio de tres años hasta 10 años de prisión, hasta $25,000 de multa.Décimo y ofensas subsecuentes: Delito grave de clase F; mínimo obligatorio de cuatro años hasta 12 años y seis meses de prisión, multa de hasta $25,000, o ambas.

Para obtener más información, consulte Wis. Stat. Ann §§ 346.63.

Volver al principio

Wyoming

Una persona es culpable de un DUI si conduce bajo la influencia de una sustancia controlada o una combinación de sustancias controladas y alcohol a un grado que la hace incapaz de manejar con seguridad un vehículo motorizado. Se considera que cualquier persona que conduzca en el estado de Wyoming ha dado su consentimiento para someterse a una o varias pruebas químicas de su sangre, aliento u orina, con el propósito de determinar el contenido de sustancias controladas en su sangre.

Examen: Respiración, sangre, orina

Sanciones:

Primera ofensa: Delito menor; hasta seis meses de prisión, multa de $750, o ambos; debe someterse a una evaluación de abuso de sustancias, revocación de la licencia de conducir.2da ofensa (dentro de 10 años): Mínimo obligatorio de siete días hasta seis meses de prisión, multa de $200 a $750, debe someterse a una evaluación de abuso de sustancias, revocación de la licencia de conducir.3er delito (dentro de 10 años): Mínimo obligatorio de 30 días hasta seis meses de prisión, de los cuales todos menos 15 días pueden ser suspendidos si el acusado completa un programa de tratamiento para pacientes hospitalizados, $750 hasta $3,000 de multa, debe someterse a una evaluación de abuso de sustancias, revocación de la licencia de conducir.4º y siguientes delitos (en un plazo de 10 años): Delito grave, hasta cuatro años de prisión, hasta una multa de $10,000, revocación de la licencia de conducir.

Para más información, por favor diríjase a Wyo. Stat. Ann § 31-5-233

Volver al principio